Tengo que reconocer mi ignorancia en los mensajes de texto y por tanto de su lenguaje, con dificultades pude traducir » hola, estoy haciendo croquetas…. hasta ahí puedo leer, no se si es hoy que tengo el día espeso, pero me traduces el resto? aunque me averguenza un poco que güelita maneje las nuevas tecnologías mejor que yo. Besos
Caldo, no lo sabes tú bien, nos deja atrás a la mayoria. Saludos
D. como vés Güelita, va dejando las neveras llenas de especialidades por dónde pasa. Besos.
Para que luego digan que el lenguaje sms es cosa de jovenes…
:), muy bueno!
Los comentarios están cerrados.
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.
Ver
5 ideas sobre “hmbre”
Tengo que reconocer mi ignorancia en los mensajes de texto y por tanto de su lenguaje, con dificultades pude traducir » hola, estoy haciendo croquetas…. hasta ahí puedo leer, no se si es hoy que tengo el día espeso, pero me traduces el resto? aunque me averguenza un poco que güelita maneje las nuevas tecnologías mejor que yo. Besos
El mensaje dice:
Hola, estoy haciendo croquetas en casa de lourdes. Besos.
Se ve que como fue el primín quien le enseñó a enviar SMS, los escribe igual que él, es decir, sin vocales.
Besos.
PD ¡Y ponte las pilas con las no-tan-nuevas tecnologías! 😛
Que caña de güelita!!
Caldo, no lo sabes tú bien, nos deja atrás a la mayoria. Saludos
D. como vés Güelita, va dejando las neveras llenas de especialidades por dónde pasa. Besos.
Para que luego digan que el lenguaje sms es cosa de jovenes…
:), muy bueno!