Segundo dia tras el cambio de circuito en el gimnasio. No sé porqué dicen que el deporte es sano y fuente de salud. Apenas si puedo moverme. Los brazos no son míos; no suben más allá de los hombros. Las piernas se niegan a dar pasos mientras el cerebro me […]
Archivos anuales: 2008
192 entradas
La semana pasada, eme estuvo de vacaciones los cinco días laborales y yo, los tres últimos. ¿Vacaciones? Quería decir obras, porque nos pasamos los días pegados a una bayeta y hasta nos hemos comprado un aspirador. Todo, cualquier cosa, es poco por la nueva tarima flotante, o suelo de madera […]
— No estoy atraída por tí, pero me gustaría salir contigo durante un mes. — Debería ser suficiente tiempo para resolver cualquier tema técnico con el ordenador de mi casa, mi teléfono móvil y el Home Theater. — ¿Habría besos? — ¿Qué clase de chica crees que soy? Vista en […]
Relato para El taller de las palabras. Manías Darío siempre se despierta a las siete y veintiseis minutos, se calza la zapatilla derecha antes que la izquierda y se dirige al baño, donde le esperan el gel y el champú situados, respectivamente, a la derecha e izquierda del grifo de […]
If a ‘train station’ is where a train stops, what’s a ‘workstation’? Si una ‘estación de tren’ es donde se detienen los trenes, ¿qué es una ‘estación de trabajo’? Visto en fortune, hace un instante. A veces, simplemente, pasa. Hace tiempo añadí una línea en uno de los ficheros de […]
En el pueblo de eme hay un molino de aceite (creo), abandonado, donde voy a pasar mis ratos de esparcimiento y ocio. Ella no termina de creérselo pero, para mí, es como un inmenso parque temático, el DisneyWorld de la fotografía. Desde muy pequeño, las cosas viejas me han llamado […]
El correo en la lista de Debian tiene un título sencillo pero que deja (o dejó) marca en aquellos que intentamos incluir ambos sistemas operativos bajo la misma carcasa. Debian with Vista. Simple, sencillo, directo… imposible. La primera respuesta, en la frente (la traducción es, una vez más, mía): I […]